Makale İçeriği


Apostil ve E — Apostil Nedir? Nasıl Yaptırılır?

Apostil ve E-Apostil Nedir? Nasıl Yaptırılır? Aile Hukuku Tarih: 04-02-2026 Apostil , bir belgenin gerçekliğinin tasdik edilerek Lahey Konferansı’na üye veya taraf devletler arasında yasal olarak kullanılmasını sağlayan bir belge onaylama sistemidir. Apostil’in kuralları 6 Ekim 1961 tarihli Lahey Konvansiyonuyla tespit edilmiştir.

Apostil ve E — Apostil Nedir? Nasıl Yaptırılır?

Apostil ve E-Apostil Nedir? Nasıl Yaptırılır? Aile Hukuku Tarih: 04-02-2026 Apostil , bir belgenin gerçekliğinin tasdik edilerek Lahey Konferansı’na üye veya taraf devletler arasında yasal olarak kullanılmasını sağlayan bir belge onaylama sistemidir. Apostil’in kuralları 6 Ekim 1961 tarihli Lahey Konvansiyonuyla tespit edilmiştir. Apostil kuralları yalnızca Lahey Konferansı’na üye veya taraf devletler arasında geçerlidir. Şerhin amacı, şerhe sahip olan belgenin konferansa üye devletlerce resmi belge olarak kabul edilebilmesidir. Apostil hem ulusal hem de uluslararası alanda önemli bir yere sahiptir. Resmi belgelere konulması gereken bu apostil şerhinde bulunması gereken bazı zorunlu unsurlar yer almaktadır. Bu unsurlar; Belgenin düzenlendiği ülke Belgeyi düzenleyenin kim olduğu Belgeye imza atan kişinin resmi sıfatı Belgede yer alan mührün hangi makam tarafından basıldığı Apostil şerhinin tarihi İşlemleri gerçekleştiren makama ait kaşe veya mühür Apostil şerhini düzenleyen yetkilinin imzası Şerh numara, tarih ve basıldığı yer. Bununla beraber yurt dışından alınan belgelerin de, belgeye ilgili ülke tarafından apostil şerhi konulması şartı ile Türkiye’de de geçerli olmasına olanak sağlanır. 6 Ekim 1961 tarihinde “ Lahey Konvansiyonu ” ile apostil şerhinin temel kuralları ve koşulları belirtilmiştir. Apostil , resmi belgeler için alınır ve bu belgelerin yurt dışında geçerli hale gelmesine olanak sağlar. Başka bir ülkede alınan mahkeme kararı bu karara şerh aldıktan sonra bu karar direkt olarak Türkiye’de geçerli hale gelmemektedir. Mahkeme kararının kabul edilebilmesi için tanıma ve tenfiz prosedürünün tamamlanması gerekmektedir. Tanıma ve tenfiz prosedürünün takip edilebilmesi için ise mahkeme kararında söz konusu apostil şerhinin konulması gerekmektedir. Bu yazımızda olarak; Apostil şerhi nedir nasıl yapılır, apostil nasıl yapılır ve nereden alınır, apostil şerhi uygulaması, apostil tasdik şerhi hakkında bilgi verilecektir. İlgili Makale: İnfaz Hesaplama apostil nedir Makale İçeriği Toggle Apostil Nedir? Apostil , bir belgenin gerçekliğinin tasdik edilerek başka bir ülkede yasal olarak resmi olarak kullanılmasını sağlayan bir belge onay sistemidir. Apostil’in kuralları 6 Ekim 1961 tarihli Lahey Konvansiyonuyla tespit edilmiştir. Apostil kuralları yalnızca Lahey Konferansı’na üye veya taraf devletler arasında geçerlidir. Apostil, menşe ülkenin belirlediği yetkili merciler tarafından resmî belgedeki imzanın doğruluğunu, belgeyi imzalayan kişinin hangi sıfatla imzaladığını veya gerekirse üzerindeki mühür veya damganın aslı ile aynı olduğunu teyit eder (1961 La Haye Sözleşmesi m.3/1) . Dolayısıyla belge üzerindeki imzanın doğruluğu, belgeyi imzalayan kişinin sıfatı ve gerektiğinde söz konusu belge üzerindeki mühür veya damganın aslı ile aynı olduğunun teyidi, onay şerhinin belgenin verildiği devletin yetkili mercii tarafından bu belgeye konulan tek bir işlem olan apostil’dir. Yabancı ülkede düzenlenen ve Apostil şerhi bulunan bir belge, Türk Hukuku’ndakine eşit düzeyde ispat gücüne sahiptir. Apostil şerhi bu anlamda bulunduğu resmî belgenin içeriğinin doğruluğu ve güvenilirliğine ilişkin olmayıp ilgili kaynağına ilişkindir. Resmî belgenin dayandığı işlemin maddi ya da şekli geçerliliğini teyit etmediğinden, resmî belgede düzenlenen işlemin şeklen geçersizliği gündeme geldiğinde MÖHUK m.7 hükmü uygulama alanı bulacaktır. Yabancı devlet mercileri tarafından düzenlenen resmi belgelerin, Türkiye’de de resmi belge niteliğini haiz olabilmesi için belgenin verildiği devletin yetkili mercii ya da ilgili Türk konsolosu tarafından onaylanması zorunluluğu HMK m.224 hükmünde düzenlenmiştir. Yabancı devletlerde noterlik işlemleri konsoloslar tarafından yürütüldüğünden (1512 Sayılı Noterlik Kanunu m.191) , yabancı devletlerde usulüne göre yapılan noterlik işlemlerinin altındaki söz konusu yabancı devletin yetkili merciinin imza ve mührü de Türk konsolosu tarafından tasdik edilir (Noterlik Kanunu m.195) . Yabancı devlet mercileri tarafından düzenlenen resmi belgelerin, belgenin verildiği devletin yetkili mercii ya da ilgili Türk konsolosu tarafından onaylanması zorunluluğunda, söz konusu yabancı resmî belgenin Türk konsolosu yerine Türk Büyükelçiliği tarafından tasdik edilmesi durumunda Yargıtay söz konusu belgenin Türkiye’de resmi belge niteliğini haiz olmayacağına karar vermiştir. Bu anlamda Yargıtay yabancı resmi belgenin ancak Türk konsolosu tarafından tasdik edilmesi durumunda Türkiye’de resmi belge niteliği kazanacağına hükmetmektedir. Tasdik edilen yabancı resmî belgelerin Türk mahkemelerinde ya da idarî makamlarında delil olarak kullanılabilmesi için ise Türkçe tercümesinin de sunulması gerekir (HMK m.223/1) . Mahkemenin kendiliğinden veya diğer tarafın talebi üzerine, belgenin resmî tercümesini de istemesi durumunda (HMK m.223/2) , belgenin Türkiye’de veya yurt dışında Türkçeye çevirisinin yapılarak, Türkiye’de tercümanın bağlı bulunduğu noter tarafından, yurt dışında ise tercümanın imza örneğinin bulunduğu konsolosluk tarafından onaylanması gerekir. Söz konusu tasdik işlemi ile yabancı resmi bir belge, Türkiye’de düzenlenen resmî bir belgeyle eşit düzeyde ispat gücü kazanmaktadır. Türk Hukuku bakımından resmî belge, resmi bir makam veya bir memur yani devlet mercii tarafından düzenlenen belgedir. Yabancı devlet mercileri tarafından düzenlenen resmi belgelerin. Türkiye’de de resmî belge niteliğini haiz olabilmesi için belgenin verildiği devletin yetkili mercii ya da ilgili Türk konsolosu tarafından onaylanması zorunluluğu HMK madde 224 hükmünde düzenlenmektedir. Yabancı devletlerde noterlik işlemleri konsoloslar tarafından yürütüldüğünden (1512 Sayılı Noterlik Kanunu13 m.191) . yabancı devletlerde usulüne göre yapılan noterlik işlemlerinin altındaki söz konusu yabancı devletin yetkili merciinin imza ve mührü de Türk konsolosu tarafından tasdik edilir (Noterlik Kanunu m.195) . Yabancı devlet mercileri tarafından düzenlenen resmî belgelerin, belgenin verildiği devletin yetkili mercii ya da ilgili Türk konsolosu tarafından onaylanması zorunluluğunda, söz konusu yabancı resmi belgenin Türk konsolosu yerine Türk Büyükelçiliği tarafından tasdik edilmesi durumunda Yargıtay söz konusu belgenin Türkiye’de resmî belge niteliğini haiz olmayacağına karar vermiştir. Bu anlamda Yargıtay yabancı resmi belgenin ancak Türk konsolosu tarafından tasdik edilmesi durumunda Türkiye’de resmi belge niteliği kazanacağına hükmetmektedir. Apostil Nasıl Yapılır? Lahey Konferans’ına üye olan ülkeler evrak tasdik işlemlerinin hızlandırılması amacıyla Apostil uygulamasını bilişim sistemlerine entegre etme sürecina başlamış bulunmaktadır. Bu program ülkelere kendileri hazırlayacakları bilişim sistemlerini kabul etmelerine izin vermektedir. Her ülke belgelerin PDF formatında olması kaydıyla apostil sistemini online olarak gerçekleştirebilmektedir. E-Apostillerin geçerli olabilmesi için dijital sertifikalı elektronik imza ile imzalanması yeterlidir. E-Apostil uygulaması için sözleşmeye taraf devletlerce resmi bir bir anlaşma imzalanmasına gerek yoktur. Apostil şerhi, her ülkenin kendi sınırlarında ve kendi yetkili birimleri tarafından düzenlenir. Apostil işlemlerinin adımlarını şu şekilde özetleyebiliriz: Belgenin aslı ve 1 adet fotokopisi, yetkili birime sunulur. Sunulan belgenin gerçekliği ve geçerliliği yetkili makam tarafından incelenir. Eğer incelemeler olumlu sonuçlanırsa, belgeye apostil şerhi koyulur. Ülkemizde de 2019 yılından itibaren E-Apostil uygulamasına geçilmiş bulunmaktadır. Apostil şer

Apostil ve E — Apostil Nedir? Nasıl Yaptırılır? konusunda detaylı bilgi için avukatofisi.gen.tr sayfamızı ziyaret edebilirsiniz.

Sonuç

Apostil ve E — Apostil Nedir? Nasıl Yaptırılır? hakkında yukarıda sunulan bilgiler genel niteliktedir. Kişisel hukuki durumunuz için profesyonel avukat desteği almanızı öneririz.

Sıkça Sorulan Sorular

Bu konuda ne yapılabilir?

Konuya ilişkin olarak lisanslı bir avukattan hukuki danışmanlık almanız önerilmektedir.

Yasal süreç ne kadar sürer?

Yasal süreç, davanın türüne göre değişir. Birkaç aydan birkaç yıla kadar sürebilir.

Hukuki danışmanlık almak neden önemlidir?

Her davanın kendine özgü koşulları vardır. Doğru strateji için uzman desteği kritik önem taşır.

⚠️ Yasal Uyarı: genel bilgilendirme amaçlıdır. Hukuki tavsiye yerine geçmez.

Avukat  Tamamlayıcı Emeklilik Sistemi (Yeni Kıdem Tazminatı) 2025
Tagged , , ,
AVUKATI ARA